Блог - Ирина Шорнова

переводы-переводы

Аникина Елена: Не секрет, что иногда балуюсь переводами для любимого сайта... Так вот из недавних подвигов - получасовое интервью Роберта Паттинсона для MTV... ОЙ... Сама кайфую, что осилила... Хотя не без помощи некоторых товарищей по команде! :-)

Просмотров: 571 | Добавил: lenusin | Дата: 04.04.2011 | Комментарии (1)

муки творчества

Лена: Ощущение дежавю не покидает вот уже который месяц... Ночь, тишина, шум работающего системного блока, тиканье часов, легкое посапывание спящей семьи, ТЕКСТ и Я перед ним со стеклянными глазами... Интересно, как долго я еще не смогу читать "Сумерки" при всей своей любви к этому произведению????? Боже мой! ЭПИЛОГ отредактирован! Я поверить не могу! НО! Впереди еще ТАК МНОГО работы!!!

Просмотров: 568 | Добавил: lenusin | Дата: 04.04.2011 | Комментарии (2)

Ступор

Катя: сегодня начитана 22 глава. Сидела, вырезала ненужное - успела только 4 части, остальное - завтра. Музыка к оформлению 20 главы никак не хочет подстраиваться под текст - надо искать другую...Завтра, все завтра..Час ночи - самая работа...Но сегодня выложили фото к Рассвету - 1.. Никто не спит, все любуются...Даже новости потеряли свою привлекательность перед таким событием..

Просмотров: 528 | Добавил: Скетчер | Дата: 02.04.2011 | Комментарии (2)

Сижу слушаю 14ую главу

вот, сижу после трудовой недели, Ирина - слушаю 14-ую главу... хочется спать, но я не пойду - скоро конец главы! ура! оу, конец близок. сразу прибавилось сил. осталось 4 минуты чистого времени - а для меня всего еще полчаса. окей - переживем! главное - дойти до цели!!!

Просмотров: 566 | Добавил: ko6e4ka | Дата: 02.04.2011 | Комментарии (0)

муки творчества...

Лена: на часах 1-02 ночи... Семья спит.... А я тупо пялюсь в монитор в надежде ЗАКОНЧИТЬ наконец редакцию текста для аудио-спектакля... Остался ЭПИЛОГ.... МозГ уже не работает... Видимо доделаю завтра...

Просмотров: 541 | Добавил: lenusin | Дата: 02.04.2011 | Комментарии (1)

Rj-ей наконец-то!

Rj-ей наконец-то - Ирина Шорнова!!! ведущий на Сумеречном радио!!!

Просмотров: 511 | Добавил: ko6e4ka | Дата: 02.03.2011 | Комментарии (0)

муки творчества

Лена: Начинаем работу над собственной аудио-книгой "Сумерки".... Описать эмоциональный настрой можно только выражением "ЩЕНЯЧИЙ ВОСТОРГ"!!!!

Просмотров: 485 | Добавил: lenusin | Дата: 02.12.2010 | Комментарии (1)

« 1 2